Vuonna 2020 laaditun hankesopimuksen mukainen tutkimus ei valmistunut tavoitteena olleeseen seuran 40-vuotisjuhlaan vuonna 2023. Vuonna 2024 jatkettiin kirjatoimikunnan hyväksymän II-osan tekstien kokoamista. Kirjaan saatiin paljon Eskil Piiran sukuhaaraan kuuluvien jäsenten henkilö- ja tilakohtaisia kertomuksia ja muistelmia. Tämän osion toimittajina olivat hallituksen jäsenet Pirkko Mönkkönen ja Pekka Piironen. Hallitus/kirjatoimikunta päätti tarkentaa kirjan nimeä. Alkuperäinen nimi PIIRA-HEIMON JUURILLA täsmennettiin nimeksi PIIRA-HEIMON JUURIA JA OKSIA. Tällöin oksat kuvastivat nimessä uusimpia sukupolvia, joista löytyy otteita teoksen II-osassa.
Vuonna 2025 valmisteltiin kirjahanketta kirjapainoa varten. Hahmoteltiin alustavaa taittomallia, laadittiin kuvasuunnitelma, ideoitiin kansikuvaa, järjestettiin tarjouskilpailu painotaloille ja käytiin alustavat neuvottelut painatuksesta.
Päätutkija Ari Kolehmainen oli hankkinut kirjan I-osaan tarvittavia dna-tutkimuksia tietyiltä Savo-Karjalan alueilta. Tutkimustekstin luominen oli kuitenkin jäänyt alkuvaiheeseen, eikä teos valmistunut vuoden 2025 sukujuhlaan. Hanke jäi edelleen valmisteluun.